Prevod od "mámou a tátou" do Srpski


Kako koristiti "mámou a tátou" u rečenicama:

Tolik, že nemůžeš vzít dceru aspoň občas na návštěvu za mámou a tátou?
Tolika gužva da ne možeš dovesti kæer da posjeti mamu i tatu?
A já chci být obyčejné děcko s mámou a tátou.
A ja normalno dete sa mamom i tatom.
Takže, máš nové Telefonní číslo anebo stále žiješ s mámou a tátou?
Pa, imaš li novi broj telefona ili još uvek živiš kod mame i tate?
Tady jsem s mámou a tátou, když jsem byla malá.
Ovo su mama i tata kad smo bili mali.
No tak, Petere, přijdeme pozdě na oběd s mámou a tátou.
Hajde, Piter. Zakasniæemo na ruèak sa mamom i tatom.
Řekni jim, ať svoji tetu poslouchají, protože zná historku o tom, jak jsme s mámou a tátou kempovaly na Copper Island.
Reci im da slušaju svoju tetku, zato što ona zna prièu o kampovanju na Koper Ajlandu sa mamom i tatom.
Znamená to, že tvůj vztah s mámou a tátou byl neúspěšný?
Znaèi li to da je tvoj odnos sa mamom i tatom bio neuspešan?
Chci být s mámou a tátou.
Želim da budem sa mamom i tatom.
Vyhraje US Open a já budu otevřeně brečet v první řadě hráčský lóže mezi jeho mámou a tátou.
On osvaja U.S. Open, ja otvoreno navijam u prvom redu lože izmeðu njegovih roditelja.
Tak jsem se dohodla s mámou a tátou.
Takav sam dogovor napravila sa tatom i mamom.
Pamatuješ na ty výlety s mámou a tátou v tom starém přívěsu?
Sjeæaš li se izleta na koje smo išli sa mamom i tatom u onoj staroj kamp kuæici?
Myslím, že je to jen mezi mámou a tátou.
Mislim da je samo izmeðu mame i tate.
Nechci si to rozházet s mámou a tátou.
Neæu da se mama i tata ljute na mene.
Vzpomeň si na časy s mámou a tátou.
Seti se vremena sa svojim roditeljima.
Nakonec to s mámou a tátou dobře dopadlo, ale pořád jsem neviděl Sabrinu udělat něco bláznivého.
Sve se super završilo po moje, ali još nisam video Sabrinu ludoriju.
Co se děje mezi tvou mámou a tátou?
Šta se dešava s tvojim mamom i tatom?
Říkal jsem, že si zasloužím poslední večeři se svou mámou a tátou jako sezdaným párem!
Rekao sam da mi duguju posljednju veèeru kao vjenèani par.
To mluvíš se svou mámou a tátou?
Jesu to tvoji mama i tata?
Odvedeš mě za mámou a tátou?
Želiš me odvesti do mame i tate?
Vím, že ta věc s mámou a tátou je na hovno ale my jsme jenom děti, a oni jsou dospělí a někdy se prostě musíme smířit s jejich chybami.
Znam da je ovo s tatom i mamom pušiona, ali mi smo samo klinke, a oni su odrasli. Ponekad se moramo pomiriti s njihovim glupim greškama.
Mluvila jsem s mámou a tátou.
Prièala sam sa mamom i tatom.
Chci se setkat s mámou a tátou... jako já, mimo tebe.
Želim upoznati mamui tatu, kao... kao mene, izvan vas.
Přidáš se, nebo zůstaneš trčet u čaje s mámou a tátou?
Hoæeš li biti uz mene, ili æeš zapeti na èajanki sa svojim mamom i tatom?
Že se vrátíš s mámou a tátou dost brzy.
Ти би се вратити са мамом и татом ускоро довољно.
Šálek kávy s mámou a tátou.
Pijem kafu sa mamom i tatom.
Mezi mámou a tátou už je to tak dost špatné.
Situacija je dovoljno loša izmeðu mame i tate.
Tak řekni pravdu a vezmu tě za mámou a tátou.
Budi iskrena i odvešæu te kod mame i tate.
Jako s Maxem a mámou a tátou.
Sve sa Maksom i sa mamom i tatom.
Začalo to s mojí mámou a tátou, chtěl jsem jim zapltit dluhy, koupit jim věci, a potom přišla řada na mě, koupit si pěkné věci, auta, oblečení a tak.
Poèeo sam sa mamom i tatom. Hteo sam da im otplatim dugove i kupim stvari, a onda i zbog mene da kupim lepe stvari, kola, odeæu.
Možná si vrah chtěl taky vyřídit účty s mámou a tátou.
Možda je ubica imao nerešenih raèuna sa roditeljima, takoðe.
Hele, co se to děje mezi mámou a tátou?
Hej. Šta se dešava sa mamom i tatom?
Co se sakra děje mezi mámou a tátou?
Èekaj, šta se to dešava sa mamom i tatom?
Řekla: „Den před tím, než jsem se zapsala na univerzitu, jsem byla s mámou a tátou na pokoji v hotelu. Byla jsem tak vyděšená a přesvědčená, že to nezvládnu, že na to nejsem připravená, až jsem začala plakat.
Rekla mi je: "Dan pre nego što sam upisala fakultet, bila sam u hotelskoj sobi sa majkom i ocem, i bila sam tako uplašena i ubeđena da to nije za mene, da nisam bila spremna za fakultet, da sam briznula u plač.
2.1777720451355s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?